El término ramonear tiene
principalmente dos significados en español, ambos relacionados con las
ramas de los árboles:
Acción animal: Es cuando los animales herbívoros (como cabras, jirafas o ciervos) pacen las hojas y las puntas tiernas de las ramas. A diferencia del pastoreo (comer hierba del suelo), el ramoneo se realiza en arbustos o árboles.
Acción humana: Se refiere al acto de cortar las puntas de las ramas de los árboles, ya sea para podar o para dar ese ramaje (llamado "ramón") como alimento al ganado.
Proviene de la palabra "ramón", que se refiere al ramojo cortado para que el ganado se alimente.
En algunos países como Honduras y Bolivia, se utiliza de forma coloquial para indicar que una persona o animal se está entreteniendo o distrayendo.
Curiosamente, el verbo francés “ramoner” significa algo totalmente distinto: deshollinar una chimenea.
La RAE nos indica:
- Cortar las puntas de las ramas de los árboles.
- Dicho de los animales: Pacer las hojas y las puntas de los ramos de los árboles, ya sean cortadas antes o en pies tiernos de poca altura.
Acción animal: Es cuando los animales herbívoros (como cabras, jirafas o ciervos) pacen las hojas y las puntas tiernas de las ramas. A diferencia del pastoreo (comer hierba del suelo), el ramoneo se realiza en arbustos o árboles.
Acción humana: Se refiere al acto de cortar las puntas de las ramas de los árboles, ya sea para podar o para dar ese ramaje (llamado "ramón") como alimento al ganado.
Proviene de la palabra "ramón", que se refiere al ramojo cortado para que el ganado se alimente.
En algunos países como Honduras y Bolivia, se utiliza de forma coloquial para indicar que una persona o animal se está entreteniendo o distrayendo.
Curiosamente, el verbo francés “ramoner” significa algo totalmente distinto: deshollinar una chimenea.
La RAE nos indica:
- Cortar las puntas de las ramas de los árboles.
- Dicho de los animales: Pacer las hojas y las puntas de los ramos de los árboles, ya sean cortadas antes o en pies tiernos de poca altura.


No hay comentarios:
Publicar un comentario