No obligues a nadie a quererte, mejor oblígalo a irse. Quien insista en quedarse, es quien realmente te quiere. Siempre seremos para alguien, la persona correcta que conocieron en el momento equivocado.

Seguidores

29 mayo 2024

TRES ERAN TRES.

Tres eran tres, los jueves que había en el año que relucían más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión.
Y este refrán, por desgracia,  va en decadencia, casi quedando en nada.
El día de la Ascensión no se festeja actualmente, quiero decir no es día de fiesta, en rojo en el almanaque.
El Jueves Santo hay comunidades en que se celebra y otras en las que no.
Y hoy, el día del Corpues Christi, se cambia por cualquier otro día: Día de feria, o cualquier fiesta local que quiera celebrar algún gobierno laico o no laico.
Estos son fiestas de la cristiandad, al igual que la Navidad, y Reyes; cosa que nos debería dar que pensar cómo y por qué las celebramos.
Si eres cristiano, hoy se celebra el día del Corpus Christi (cuerpo de Cristo), sea fiesta, o no; haya procesión o no; al igual que el resto de las celebraciones cristianas a lo largo del año.
Porque brilla el inmolarse por la humanidad; también brilla, ascender al cielo; y, cómo no, también brilla el cuerpo de Cristo.
Sería necesario tener un poquito más de religiosidad, seas de la afinidad religiosa que seas, y un poco menos de culto a las redes sociales y su enganche.
Feliz día del Corpus Chisti.

Foto de la Custodia de mi pueblo extraída de la página de Arte Sacro.



ORTO.

Orto es la salida o la aparición del sol, u otro astro, por el horizonte.
Tiene como sinónimos: salida, amanecer, alba o alborada.
Pero esta palabra, utilizada como elemento compositivo en la construcción de palabras, tiene un signficado distinto.
Procedente del griego: 
"ορτο" (orto) tiene una traducción al castellano de: correcto, o recto.
Y para muestra varios botones:
Ortopedía: De "paideia" educación. Ortopedia, educar correctamente los defectos del cuerpo humano.
Ortodoncia:  de "Doncia" diente, educar correctamente, poner rectos los dientes.
Ortoprótesis: Educar correctamente con un suplemento o prótesis.
Ortodoxa: De "doxia" opinión. Opinión correcta o recta.
Ortodroma: De "dromos" carrera. El camino más corto entre dos puntos.
Y claro, al leer esta palabra se me acurre el ortodroma, o camino más corto para la paz; y no es, ni más ni menos, que la ausencia de guerra.
Pues eso, ortodroma para todo, es lo más fácil.

Foto de mi amiga Juani Mora.


21 mayo 2024

DULA.

Dula es una porción de tierra, que siguiendo un turno, recibe el riego de una acequia, o:
Porción de terreno comunal o en rastrojera donde pacen libremente o por turnos los ganados de los vecinos de un pueblo.
Y no somos conscientes de que para todo, hoy en día, hay que esperar un turno.
Pues todavía hay gente, que se van pegando, se acercan sigilosamente, se hacen los despistados, se colocan, y cuando te das cuenta se han colado.
Estos sin una justificación justificable.
Otros y otras: que si me van a multar el coche, que si yo ya estaba hace un rato aquí, que si patatín, que si patatán.
La cuestión es no esperar ninguno o ninguna a que les llegue su dula.
Y con esto pasa lo mismo que con los que, lamentablemente, piden todos los días por este barrio, que no se les puede dar a todos, todos los días.
"Pues si voy a dar a todos los que piden en Nochebuena, yo si que voy a tener, que pedir de puerta en puerta" (cántese con la musiquilla de arre borriquito, arre burro arre)
Pues lo mismo, si dejas que se cuele la gente, al final, tendrás que volver el próximo día.

Foto de mi amiga Juani Mora.


MISAL.

El Misal romano (en latín, Missale Romanum) es el libro litúrgico que contiene las ceremonias, oraciones y rúbricas para la celebración de la misa en el rito romano.
Se le llama «romano» porque es el oficial del rito romano. Por ello, es el misal de uso más extendido dentro de la Iglesia católica. El mismo consta de tres partes: El Originario de la Misa, con las oraciones de cada día; el santoral y las Misas votivas, y Misas de difuntos. Aunque escrito en latín, la lengua oficial de la Iglesia, ha sido aprobada por todas las Conferencias Episcopales católicas una versión en la lengua vernácula de cada país.
Ese es el misal que utiliza el sacerdote, pero no hace mucho, había otro misal, el misal para los fieles.
Y existe también un librito: Meditaciones para el sacrificio de la misa, que contiene lo que exactamente dice el título y que se utilizaba para hacer meditaciones antes, mientras o después de los ritos de la misa.
Antes del evangelio, antes de la comunión, después de la comunión, al alzar la hostia, etc.
Además tiene un sinfín de oraciones para realizar a lo largo del día.
El que me atañe y que reproduzco más abajo, pertenece a mi madre, heredado de la suya, que a su vez heredó también de la suya.
Una reliquia, diría yo, que sería bonito conservar.


Foto de mi colección particular.




FALENCIAS.

Falencia proviene del latín "fallens" con el significado de:trampa, engaño o falsedad deliberada.
La RAE dice literalmente que es un engaño o error.
Pero de un engaño a un error hay un mundo.
No es lo mismo que falte un billete en una cantidad de dinero, que que te den billetes falsos, todos.
Recuerdo cuando trabajaba en el banco que una vez hice un pago en efectivo en billetes variados.
Por aquel entonces poníamos un sello detrás del cheque para determinar el tipo y la cantidad de billetes que pagábamos.
Al que fuera le di 30.000 pesetas de más, así lo determinaba el detalle de los billetes.
Por lo visto se lo dio al capataz para que pagara.
Lo cierto y verdad es que las 30.000 pesetas nunca aparecieron.
Este caso fue de una doble falencia.
Un error, creo que el mio, y un engaño del que se quedó con el dinero.
"¡Ande andará!"

Foto de mi amiga Juani Mora.


UMAMI.

Umami es un vocablo, aún no determinado por la RAE, procedente del japonés, y que está formado por otros dos en sí " ã†ã¾ã„,umai" delicioso y "味, mi" sabor.
Y desde que Kikunae Ikeda lo desdubrió o lo determinó es uno de los cinco sabores básicos.
Este profesor de la universidad de Tokio en 1908 determinó que este sabor procedente del glutamato era un sabor diferente a los otros conocidos a saber:
Dulce, salado, ácido y amargo y determinó que se llamara así.
Sabor que según dicen se puede encontrar en:
Caldo de alga (kombu) o el caldo de pescado (dashi) tienen ese sabor; las virutas de bonito seco, el ribonucleico GPM presente en los hongos siitake también lo tienen.
Los italianos lo encuentran mezclando queso parmesano, con salsa de tomate y champiñones.
Como no he tenido la suerte de degustar este nuevo sabor no puedo opinar sobre él.
Lo cierto y verdad es que, por lo visto, no es una tarta, ni un zumo de limón, ni chocolate negro, ni por supuesto, un buen jamón.
Pero habrá que probarlo, si no lo hemos hecho ya.

Foto de mi amiga Juani Mora.



HOMBRES BASURA.

Me acuerdo cuando los niños eran pequeños...
Cuando dejaban algo de comer en el plato, me negaba a tirarlo, y lo aprovechaba yo antes de tener que hacerlo.
Recuerdo que a eso se le decía que eras el cubo de la basura, porque recogías todos los restos de los demás.
Pues sí, ya me podrían llamar como quisieran pero para mí era imperdonable tirar la comida a la basura.
De esos barros ahora vienen estos lodos, que no se cómo titar a la basura tantos kilos que me sobran.
Pero bueno, eso no era ser un hombre basura, eso era, ser, o parecer, el cubo de basura.
Un hombre basura no hace falta determinar que es lo que es, un hombre o una mujer basura, que para el caso es lo mismo, son eso, una basura.
Y lo malo es que los encontramos día a día entre nosotros dejando su estela de podredumbre y mal olor.
Esos, o esas, sí que pueden ser motivo de crítica y de rechazo.
Tan de rechazo que dan hasta náuseas.

Fotaza de mi amiga Juani Mora.


20 mayo 2024

BALADRÓN.

Esta palabra proviene del latín "balatro-balatronis" el origen es desconocido si bien determinaba a las personas, tanto mendigo o vagabundo, como charlatán engaños, etc.
De aquí proviene la palabra baladronada, hecho propio de baladrones.
En la RAE determina que es tanto en másculino como en femenino, una persona fanfarrona, que presume de valiente.
Presume de valiente, pero cuando hay que echar la pata p´lante, bufff.
No es un cobarde, no es un miedoso, es un fanfarrón.
De esos y esas estamos ya bastante hartos.
Que si yo soy capaz de hacer esto, que si yo soy capaz de arreglar lo otro, que si yo puedo con esto o yo se como hacer lo otro.
Y al final, zas, leche, como la calle de la paja, (mi compadre Juanjo q.e.p.d. dixit)
Menos pamplinas, menos fanfarronerías y más acción.
Este mundo necesita acción; personas que, en silencio, desarrollen su inteligencia, su sabiduría y su fuerza, para hacer un mundo mejor trabajando por los demás, los baladrones y baladronas, como diría mi amiga de La Luisiana, ¡Al coño puí!

Foto de mi amiga Juani Mora.




HARINA YOLANDA.

Harina Yolanda, es una harina determinada para rebozar sin huevo.
Es un preparado compuesto por una serie de harinas, ideal para la elaboración fácil y cómoda, sin necesidad de utilizar huevo, de exquisitos rebozados y repostería.
Fue creada por la empresa López Caballero, S.A. hace más de 60 años, año 1961 exacamente, más o menos nació conmigo.
Muchos, de pequeño, nos hemos rebozado sin huevo cuando hemos trincado un paquete de harina Yolanda, y mamá después hacía planear a la zapatilla voladora.
Cuando aprendí a cocinar, la verdad es que nunca la utilicé en mis recetas, pero no dejo de reconecer que tienen buena pinta las fritadas rebozadas con Yolanda.
Yolanda me trae recuerdos de una canción que compuse hace muchos, muchos años, más de 40, a un amigo que le gustaba una chica con ese nombre.
Pablo Milanes escribió una preciosidad en 1970 para su pareja de entonces Yolanda Benet, madre de su hija Lynn que aparece en el vídeo.
Prefiero estas dos Yolanda a la harina.
La harina engorda.






19 mayo 2024

TORVO.

Esta palabra viene del latín "torvus" (que mira de través, feroz, de mirada torcida)
Y la RAE nos dice que torvo es:
Torvo o torva, fiero, amenazador, avieso, siniestro, hosco o huraño.
El femenino, torva, tiene otro significado que me litimo a expresar:
Remolino de polvo, lluvia o nieve.
Hay personas que cuando te miran te dan miedo, lo mismo que cuando te dan paz, o alegría.
Esas miradas dan pánico, horror.
No tiene por que ser que te vayan a agredir, o a hacerte daño, simplemente sientes un escalofrío cuando te sientes observado con una de esas miradas que se te hiela la sangre, y sé por qué lo digo.
En latín hay una palabra que suena igual de mal que "torvus", esta es "corvus" que significa: cuervo.
Y ya lo dice el refrán:
Cria cuervos y te sacarán los ojos.
A algunos, o a algunas, habría que ponerles unas buenas gafas de sol muy oscuras, para que no puedan mirar siniestramente a las personas de bien. 

Foto de mi amiga Juani Mora.


A LA VERA.

Para entender bien esta expresión hay que acercarse al diccionario de la RAE, donde dice que vera es:
Orilla, borde, lado, cercanía, proximidad o vecindad.
También puede ser una franja pintada en la parte inferior de una pared, friso.
O, junto con la preposición y el artículo, a la vera:
A la orilla o al lado próximo.
Yo quisiera estar siempre a tu vera, cosa que sé que es imposible, no por nada, sino porque las personas vamos faltando, y alguno faltaremos lamentablemente.
Rafael de León y Juan Solano compusieron una canción en 1962, para formar parte de la película "El balcón de la luna" dirigida por Luis Saslavsky.
Esa canción se llama "A tu vera" , es un bolero flamenco, del que una de las más famosas interpretaciones es la de Lola Flores en 1962.
A tu vera, siempre a la verita tuya, hasta el día en que me muera.
Canción de la película...





16 mayo 2024

ACÉMILA.

Esta palabra proviene del árabe "az zemila" (la bestia de carga).
Ya dentro de la RAE podemos determinar que acémila es:
- Mula o macho de carga.
- Asno, o persona ruda.
Y muchos sinónimos como:
Asno, borrico, burro, o bestia. Y también zoquete.
Hoy hay varias formas de llamar a alguien acémila.
Los que no tienen ni idea qué hacer, pegando tropezones a diestro y siniestro; o bien, que se lo tragan todo, con sus orejeras puestas, van hacia adelante, sin mirar, sin preocuparse de nada, palante", "palante".
Si te pones las orejeras igual que las acémilas serás un animal de carga, y si además te ponen una zanahoria con un palo para que la sigas, pues mucho más.
¡País!
Foto de mi amiga Juani Mora.


ORIOL.

Oriol es un nombre de pila catalán, proviniente de "aureolus" que significa dorado, o de oro. Nombre muy extendido en Aragón y Cataluña en la edad media.
Véase el independentista catalán de ERC apellidado Junqueras.
Pero este nombre tiene otro signficado según la RAE.
Oropéndola, lútea, becafigo, papafigo, víreo o muhilero.
Y todo esto es el nombre de un pájaro.
Ave del orden de las paseriformes, de unos 25 centímetros desde la punta del pico hasta la extremidad de la cola y 43 de envergadura, plumaje amarillo, con las alas y la cola negra, así como el pico y las patas, y que hace el nido colgándolo, con hebras de esparto o lana, en las ramas horizontales de los árboles, de modo que se mueve al impulso del viento.
Por tanto, y teniendo en cuenta que junqueras significa: juncos; Oriol Junqueras, literalmente va a significar:
Oropéndola de los juncos.
Precisamente no está como un junco.


Foto de oropéndola extaída de Wikipedia.


14 mayo 2024

OBLATO U OBLATA.

Esta palabra, tanto en su femenino como en su masculino, proceden del latín "oblatus" (ofrecido), y su significado en la RAE no dista mucho de su etimología.
1.- Dicho de un niño: Ofrecido por sus padres a Dios, y confiado a un monasterio para que se eduque culta y piadosamente y, si se aficionase, entre en religión. Adjetivo usado también como sustantivo.
2.- Integrante de algunas de las congregaciones que se dan a si mismas el nombre de oblatos u oblatas, es decir, ofrecidos. También usado como sustantivo.
Me ha recordado esta palabra a la película de 1955 dirigida por Ladislao Vajda, Marcelino pan y vino.
Película emocionante donde las haya, e incluida en la historia de la filmografía española.
Pero hoy en día se estilan más otros tipos de oblatos u oblatas.
Los oblatos u oblatas políticos.
Jóvenes ofrecidos a la política desde edad temprana, que poco a poco, y aprendiendo triquiñuelas y trucos de los más mayores, van trepando en el anagrama político del partido hasta que tienen la oportunidad.
Comparemos:
Jóvenes ofrecidos a la política desde edad temprana, confiados a un partido para que se eduque políticamente y oratoriamente, y si se aficionase, entre a formar parte definitivamente de la política.
Pues eso.

Torre de San Eustaquio.





13 mayo 2024

ADARME.

Proviene del árabe prehispánico "درهم " (addárham) dirham (actualmente moneda oficial del Reino de Marruecos); y a su vez, y mirad la coincidencia, del griego clásico "δραχμή" (drasmí) (dracma) (antigua moneda oficial de Grecia.
En la RAE nos determina que adarme es una unidade de peso.
Una unidad de peso que valía tres tomínes equivalente a 179 centígramos,
El tomín era una moneda de plata que se utilizaba en algunas partes de América.
El adarme cierra el círculo.
Una palabra, que es el nombre de una moneda griega, apellida a otra palabra árabe, que da nombre a una moneda marroquí, e interfiere también una moneda americana.
Y para sorpresa de propios y extraños, el latín no hace aparición en esta conversación.
Del griego al castellano sin pasar por el latín.
Una raya en un pozo.

Rosetón Iglesia de San Pedro de Sanlúcar la Mayor,


LENIDAD.

La palabra lenidad proviene, cómo no, del latín.
Del latín, "lenitas-lenitatis" (blandura, suavidad, benignidad).
Sobre el adjetivo "lenis" (dulce, sueve, benévolo) se añade el sufijo de cualidad: "tas-tatis".
En la RAE nos dice que lenidad es:
Blandura en exigir el cumplimiento de los deberes, o en castigar las faltas.
Y así nos va.
La lenidad impregna todo lo referente a la vida política.
No se exige el cumplimiento de los deberes y tampoco se castigan las faltas cometidas.
Nada cuesta nada; ni los fallos, ni los errores, ni mucho menos las tropelías realizadas, y tampoco se cumplen los castigos impuestos a las faltas cometidas.
Por cierto, me ha sorprendido gratamente D. Pere Aragonés i García, actual presidente de la Generalitat.
Dado el batacazo electoral de su partido ERC ha decidido marcharse, no va a recoger ni su acta de diputado;
No ha dejado de cumplir con su obligación ni ha sido castigado con nada, pero...
Ha cumplido con su deber, sin lenidad. No lo he hecho bien, pues me voy.
Magnífica enseñanza de comportamiento político.
Esperemos que cumpla su palabra. 
Que cunda el ejemplo.

Foto de mi amiga Juani Mora.



ÁLABES.

Esta palabra no tiene nada que ver con el equipo de fútbol de Álava, el Alavés, ni tampoco con Álava en sí mismo.
En singular álabe es otra cosa.
Y la verdad es que tiene unos significados muy curiosos, por ejemplo:
1.- Rama del árbol combada hacia la tierra.
2.- Estera que se pone al lado de un carro para que no se caiga lo que se transporta.
3.- Paletas de turbomáquinas que reciben un impulso o impulsan un fluído.
4.- Cada uno de los dientes de una rueda que levantan, y luego dejan a su propio peso a los mazos de un batán o de otro mecanismo análogo.
Y su etimología le vinie ni al pelo.
Procede del latín "alapa" (bofetada, golpe o vuelo)
Bofetada la que se pegó un amigo mío, en el jardín de la antigua casa de la Farmacia Rossi cuando instaló en un álabe un trapecio para hacer el circo, cuando éramos pequeños.
La verdad es que el Circo se hizo...
Era una rama gruesa, pero estaba combada al contrario.
Hasta hoy desconocía que se llamara álabe.


Foto de mi amiga Juani Mora.



IGNORANTES.

¡Qué fácil es hablar cuando se es un ignorante!

No importa nada, no hay ningún problema, todo son consejos aunque no valgan para nada.

Muchas veces los ignorantes suelen ser los "enteraos".

Soy el que más sabee de medicina, de política, de fútbol, o mismamente de la vida, pero al final solo soy un ignorante.

El ignorante ataca con la boca, el sabio se defiende con el silencio. 

Y muchas veces el silencio no es estar de acuerdo con una persona, es que el nivel de estupidez de esa persona nos deja sin palabras.

Porque como decía Robespierre (abogado, escritor, orador y político francés 1758-1794):

"El secreto de la libertad radica en educar a las personas, mientras que el secreto de la tiranía está en mantenerlos ignorantes".

Foto de Ademuz.


04 mayo 2024

POLÍMATA.

Esta palabra proviene del griego "πολυμαθής" (polimatis) , que a su vez está dividida en dos en si, "πολυ" (poli) (muy) y "μαθής" (matis) (aprendido)
Por lo que un polímata en su origen sería una persona “muy aprendida”. O sea, un erudito.
Polímata, en muchas ocasiones, se ha venido a llamar a un hombre o mujer del renacimiento, en el que el nombre de Leonardo da Vinci es el mayor exponente.
La RAE lo determina así:
Persona con grandes conocimientos en diversas materias científicas o humanísticas.
Hoy en día las personas o los estudiantes se centran en perfeccionar una ciencia en particular, dejando a un lado otro buen ramillete de materias en los que poder adentrarse.
Todo esto en pro de la excelencia.
Pero a mi siempre me ha gustado el refrán que decía...
Alumno de todo y maestro de nada.
Un polímata no tiene por qué ser un versado en inguna materia, solo una persona que la ha aprendido.
Pero lo cierto y verdad es que el mayor, o la mayor polímata actualmente es:
LA WIKIPEDIA ENCICLOPEDIA LIBRE.
¡Anda que no!

Foto de mi colección particular.


CEJAR EN EL EMPEÑO.

El verbo cejar proviene del latín "cessare" con el frecuente paso de una ese sorda a una aspitación guturalizada, representada por la jota. Como en jeringa por "syringa" o jugo por "sucus".
No tiene nada que ver con la ceja de Carlos Sobera en si, aunque así lo parezca, sino literalmente con el verbo cesar.
Cejar en el empeño, no es ni más ni menos que cesar en el empeño, dejarlo, abandonar.
Gracias a Dios hay mujeres y hombres que no cejan en el empeño, que no se rinden al buscar soluciones a problemas.
Pero lamentablemente, hay gente que no se da cuenta de que sobra, de que no tiene ni idea de lo que está haciendo, y se mantiene sin cejar en el empeño cabezonamente.
Vamos a tener que ir cejando a muchos y a muchas indocumentados que están pululando actualmente en nuestra sociedad.




03 mayo 2024

CAMELLOS.

No voy a entrar en el contenido de la Biblia, si es real o irreal, falso o verdadero, pero lo que si es cierto en que los traductores de la misma pudieran haber cometido fallos tan grandes como un camello, o no.
En Mateo 19; 23-30 dice:
"Es más fácil que un camello pase por el ojo de una aguja, a que un rico entre en el Reino de los Cielos."
La hemos escuchado mil veces, en la lectura del evangelio; pero el evangelio no está escrito en el idioma original sino en el que han utilizado los traductores.
Uno de ellos fue San Jerónimo.
Muchos estudiosos creen que el traductor de la biblia al latín, San Jerónimo, confundió la palabra "kαμίλοσ" "camilo" (soga gruesa con la que se amarran los barcos a los muelles) con "καμήλα" "camila" que es camello. Dando lugar a que ese pasaje del nuevo testamento se determine como conocemos hasta hoy.
Pero hay otra versión histórica que da la razón a San Jerónimo, y es la que dice:
Que en las antiguas ciudades de Israel había unas puertas pequeñas en los muros, las cuales se les llamaban: "ojos de aguja", y hacían que cada vez que un camello pasaba por ellas debía inclinarse, hasta casi arrastrarse por el suelo, para pasar. Estos "ojos de aguja" también dificultaban el paso de los enemigos que quisieran invadir la ciudad.


Puerta de "ojo de una aguja" foto extraída de la página: Arqueología en tierra santa"


DISOLUTO.

Esta palabra proviene, cómo no, del latín "dissolutus" participio del verbo "dissolvere" (disolver, disipar).
Y en la RAE tenemos que disoluto significa:
Licencioso, entregado a los vicios, depravado, crápula, libertino, y un sinfín de sinónimos más.
Supongo que esta palabra lo único que tiene que ver con su etimología, disolver, disipar, como he dicho antes, será que un disoluto o una disoluta han disuelto o disipado hasta su último grano de vergüenza, de moral o de formalidad.
La nómina de disolutos y disolutas cada vez se incrementa más en nuestro país; y no me refiero como siempre a los políticos, como casi siempre; me refiero al ciudadano de a pie.
Hay una nueva pléyade de ciudadanos disolutos y disolutas que están anegando nuestra sociedad, disolutos y disolutas que ni trabajan, ni cotizan, ni aportan pero que si tienen para todo lo que se les encapricha.
Hoy en día, cualquier vicio es bueno, o no es tan malo, como el trabajo.
Y en un país, el tema de la economía es igual que el del agua.
Los pantanos se secarán y pasaremos sed, mucha sed, si no llueve (o pocos aportan), se gasta sin conocimiento (se derrocha el dinero a mansalva) y encima, se gasta el agua para lavar los coches (dinero dilapidado en cosas inútiles.)
Lo dicho.


Foto de mi amiga Juani Mora.

VERNÁCULO.

Esta palabra proviene del latín tardío "vernaculus" (nacido en casa de uno).
Por tanto y según la RAE vernáculo significa:
- Propio del lugar, región o país de que se trata.
Pero realmente proviene de la esclavitud.
Un esclavo nacido en casa del amo, era un esclavo vernáculo.
Tiene muchos sinónimos:
Autónomo, local, indígena, nativo, patrio, propio.
Pero con esta palabra me ha pasado una cosa curiosa, y es que me sonaba como dos unidas, "verna" y "culus" y he buscado su significado por separado.
No tiene nada que ver con el culo de Bernardo, Bernardino, ni siquiera el de Berna.
Literalmente "verna", significa primavera; y "culus",  un chorrito; por lo que si unimos...
Verná-culo significaría:  Un chorrito de primavera.
Y ahora en serio, lo que me llena de pena es que la corrupción, el aprovechamiento (de aprovecharse de), la cara dura, la picaresca, sean vernáculas en este país.
Una verdadera pena que no sean la educación, la laboriosidad, o la aportación al bienestar.


Foto de mi colección particular.





KERMÉS.

Esta palabra es una adaptación a una voz francesa procedente del neerlandés "kermesse".
En la RAE tiene varios significados:
- Fiesta popular, al aire libre, con bailes, rifas, concursos, etc.
- Lugar donde se celebra una kermés.
- Pintura o tapiz flamenco, generalmente del siglo XVII, que representaba fiestas populares.
Hoy todo es una kermés.
Y hay momentos en los que hay que tomar el toro por los cuernos y agarrarlo fuertemente.
Todos los problemas que tenemos sea en sanidad, en pensiones, en educación, en medicamentos, son por falta de dinero.
¿Y dónde está el dinero?
Pues el dinero, tiene la misma virtud que el agua, es líquido, sólido y gaseoso.
Líquido porque fluye más de la cuenta.
Sólido porque los tacos se guardan en bolsas de basura en los altillos de los roperos o sobrados.
Y es gaseoso porque se esfuma sin más.
Y como más se esfuma es en las kermés esparcidas por todo lo largo y ancho de este país.
Nada más hay que echarle un ojo a la deuda pública, así se hacen muchas kermés.
Eso digo yo, como diría Forges:
¡País!

Foto extraída de "el economista".


01 mayo 2024

EPÍTOME.

Esta palabra proviene del griego "επιτομή" literal como en castellano; y este deriva al latín en "epitóme" con el mismo significado de recorte.
Esta palabra tiene una peculiaridad, que supongo que será la de los cambios de los conquistadores. En griego tiene el acento en la e final epitomé, en latín en la o central, epitóme, y en castellano pues en la vocal que quedaba libre epítome.
Según la RAE el significado de este vocablo tiene que ver con su etimología de recorte, en castellano significa:
- Resumen o compendio de una obra extensa, que expone lo fundamental o más preciso de la materia tratada en ella.
- Resumen de un discurso extenso en unas pocas palabras finales.
Algunas veces es necesario hacer un epítome de un discurso, o una arenga, o a veces de una película, porque se hacen demasiado largos o largas.
Me gustaría que a la hora de votar hiciéramos un epítome de los cuatro años de gobierno de nuestros dirigentes, tanto nacionales, autónomos como municipales, y de la oposición, y después, emitir el voto. Sería coherente. 

Foto de mi amiga Juani Mora