LA HACHE Y LA NO HACHE.

 El dilema de la H o la no H.

H o no H, it's the question.

¿Por qué oler no lleva H pero sí la lleva huelo?

¿Por qué orfanato no lleva H pero sí la lleva huérfano?

¿Por qué osario es sin H, sin embargo hueso si la lleva?

La contestación la tiene la RAE.

En español las palabras que empiezan con diptongo se escriben con H, hueso, hiato, huevo; las palabras formadas con las anteriores pero con des- delante, conservan la H inicial: deshielo, deshueso.

Esto es así porque antiguamente la U era también una consonante la V, y se utilizaba como vocal y como consonante, y para determinar si el sonido a emitir era de vocal U, o de consonante V  por eso se le puso una hache delante a los sonidos de U.

Un ejemplo: Si se escribía "Uelo" fonéticamente podría ser Uelo o Velo, por eso se le puso al sonido U una hache delante.

Foto extraída de la BBC.