La
palabra "triquitraque" es de origen onomatopéyico, ya que imita
el sonido de golpes repetidos y desordenados, triqui y traque. Es una voz expresiva del
castellano antiguo que se utiliza en varias regiones de España y América.
Tiene un buen abanico de significados en la RAE, por ejemplo:
1.- Ruido como de golpes repetidos y desordenados
2.- Golpes repetidos y desordenados.
3.- Rollo delgado de papel con pólvora y atado en varios dobleces, de cada uno de los cuales resulta una pequeña detonación cuando se pega fuego a la mecha que tiene en uno de sus extremos.
4.- Rodapiés.
Cuando éramos niños los triquitraques o "ciquitraques" o mixtos, como también se les llamaba, eran muy comunes en nuestros juegos.
Una tira de papel con explosivos sucesivos que se explotaban con una piedra o con lo que fuera.
También decían, cuando tenían que decir a alguien que despertara, te voy a poner un "ciquitraque" en el trasero, a ver si despiertas.
Muchos deberían de despertar, con o sin triquitraques.
Tiene un buen abanico de significados en la RAE, por ejemplo:
1.- Ruido como de golpes repetidos y desordenados
2.- Golpes repetidos y desordenados.
3.- Rollo delgado de papel con pólvora y atado en varios dobleces, de cada uno de los cuales resulta una pequeña detonación cuando se pega fuego a la mecha que tiene en uno de sus extremos.
4.- Rodapiés.
Cuando éramos niños los triquitraques o "ciquitraques" o mixtos, como también se les llamaba, eran muy comunes en nuestros juegos.
Una tira de papel con explosivos sucesivos que se explotaban con una piedra o con lo que fuera.
También decían, cuando tenían que decir a alguien que despertara, te voy a poner un "ciquitraque" en el trasero, a ver si despiertas.
Muchos deberían de despertar, con o sin triquitraques.
 |
| Foto extraída de Facebook. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario