SI NO, O SINO.

Hay dos formas diferenciadas de escribir estos dos grupos de palabras.

Una forma, con el sí separado del no;  y otra el si junto al no.

Pero ¿Cómo podemos saber cómo escribirlo?

Se escribe en dos palabras cuando introduce una conjunción negativa (conjunción+adverbio NO), equivale  la frase " en caso de que no" o " de lo contrario".

Si puedes meter una palabra, como el sujeto, en medio del si y del no, sin que la frase pierda sentido. Ejemplos: Si(tú) no vienes... Se escribe por separado. Cabe el tú en medio.

Si no ahorras no tendrás tu helado. También cabe el tú.

En cambio sino va junto si puedes sustituirlo por "pero si" o por "excepto".

Ejemplos: No es azul, sino (pero sí) rojo.

No queremos que comas tanto helado, sino que te alimentes bien. Aquí también se puede sustituir por (pero sí)

Si no quieres leer mal estas cosas, no es bueno, sino malo.

Pues eso.

Foto de mi amiga Toñi Domínguez.