Un maula, según la RAE es:
1.- Persona tramposa o mala pagadora.2.- Persona perezosa, inepta y que no cumple sus obligaciones.
3.- Persona cobarde, de poco valor.
4.- Cosa de poco valor e importancia.
5.- Engaño, artimaña o artificio encubierto.
6.- Pedazo de tela, piel o chapa que se vende como saldo o resto de mercancías.
7.- Remuneración otorgada por un servicio ocasional.
8.- Ser una "buena maula" Ser taimado y bellaco.
Pero no siempre fue así.
En la población musulmana de Al-Andalus del siglo X, había esclavos de ambos sexos, que se integraban rápidamente en las familias donde recalaban por azar; eran bien tratados y tenían un régimen de vida parecido al de los campesinos y los pequeños artesanos libres. El esclavo manumitido (o sea, liberado por su amo) en vida o después de muerto este, conservaba para con su antiguo dueño o para con sus herederos un vínculo casi familiar que le obligaba a ciertos deberes, y eso le proporcionaba, en compensación, derecho a una protección moral.
Maula, proviene del árabe "mawlá" que es exactamente lo que he detallado anteriormente; y su plural no es maulas, sino que es "mawálí".
Los maulas son otros, los de las primeras definiciones, aunque bien mirado, muchos de esos maulas, también se pudieran adherir a la acepción más antigua, porque son esclavos de sus señores, solo hablan a través de sus designios, y son tramposos, ineptos, cobardes y de poco valor.
O sea, maulas por los cuatro costados.Sain Maula Shah obtenido en Wikipedia. |
No hay comentarios:
Publicar un comentario