La palabra mingitorio está compuesta de tres partes y proviene, cómo no, del latín.
La primera parte es "mingere" (mear); "tor" (agente, el que hace la acción) e "io" (efecto); por lo que mingitorio significaría literalmente: Persona que causa el efecto de mear, o sea el evacuador.
Si bien, en el diccionario de la RAE la definición es la siguiente:
- De la micción o relacionado con ella.
- Urinario.
Por lo que hay una pequeña diferencia en el origen de la palabra, (el que mea) y el significado actual (donde se mea)
Pues con la política pasa tres cuartos de lo mismo pero con más inri; como ya he dicho otras veces el político es, según la traducción literal de "politicus" (del estado) ; en la RAE se determina como, en sus apartados: Que se dedica a la política, ¿qué?; De la política o relacionado con ella, ¿cómo?; Que es cortés y conforme a la educación y los buenos modales, ¿¿¿¿Perdón????; y la familia del cónyuge.
Y en la vida real, en el día a día, en lo que vemos a diario en las noticias, es otra cosa totalmente distinta a eso, o si no echar mano de la hemeroteca o fonoteca o videoteca.
Hay un dicho muy significativo de lo mala que es la política, y sin faltar al respeto a nadie y menos a la que fue mi querida suegra:
"Fijaros lo mala que es la política, que con lo buena que es una madre, la convierte en suegra."
![]() |
Foto extraída de la página: sswm.info |
No hay comentarios:
Publicar un comentario