Seguidores

04 junio 2025

ABSENTISMO.

Absentismo según la RAE es:

Costumbre de abandonar el desempeño de funciones y deberes anejos a un cargo.

El otro día un sudamericano convirtió esta palabra en otra muy coaligada a su etimología.

Absentismo proviene el inglés "absenteeism" (con el mismo significado), y ésta a su vez del latín " absens-absensis"  (con el significado de ausente)

El señor en cuestión, habló de ausentismo, palabra también aceptada por la RAE:

- Sinónimo de absentismo.

¿No parece, aún sabiendo de donde procede, más moderno y menos inglés, ausentismo que absentismo?

De todas maneras hay tanta gente que lo utiliza que faltarían palabras para determinarlo.

Y otros y otras que deberían ausentarse y no lo hacen.

Como diría el recordado Forges: ¡País!


Foto de mi amiga Juani Mora.



No hay comentarios:

Publicar un comentario

Buscar este blog