No obligues a nadie a quererte, mejor oblígalo a irse. Quien insista en quedarse, es quien realmente te quiere. Siempre seremos para alguien, la persona correcta que conocieron en el momento equivocado.

Seguidores

23 enero 2023

EU.

Este prefijo griego, que se escribiría "ευ", tiene un significado muy especial.
Se utiliza para determinar el bien en cualquier caso, acción, o también cualquier nombre.
Por ejemplo:
Eufonía: Buen sonido, o sonido agradable.
Eutanasia: Buen morir.
Euforia: Buen llevar.
Eucaristía: Buena acción de gracias.
Eutrofia: Buena alimentación.
Eustaquio: Que se reproduce o procrea bien.
Y es este nombre, que tanto tiene que ver con mi ciudad al ser el nombre de su patrón, en el que voy a hacer una salvedad y también advertir una curiosa coincidencia.
Eustaquio viene del griego "ευςτακγς" (eustakys) cuyo significado es fructífero o fecundo.
¡Pero ay! Intentando traducir el vocablo castellano fructífero, al griego, para comprobar la traducción; me aparece que la traducción primaria en griego de fructífero es: "καρποφόρος" (karpoforos).
¿A los que hemos estudiado en el Instituto de Sanlúcar la Mayor no les recuerda nada ese nombre?
Pues si, mi recuerdo a D. Carpóforo, que aparte de ser un magnífico matemático y docente, era el viajero más raro del planeta; en moto o bicicleta en invierno, en coche en verano.


Grupo de alumnos del Instituto de aquella época con otro profesor, Don Félix.




No hay comentarios:

Publicar un comentario