Esta palabra proviene el ĂĄrabe, "al" (el) y "fil" (elefante), tomado a su vez del persa, "pĂŻl" (elefante), y todo esto porque en el primitivo juego del ajedrez esta pieza se representaba como un elefante.
El ajedrez, como dije hace unos meses, se originĂł en la India, de allĂ pasĂł a Persia (la actual IrĂĄn); allĂ lo encontraron los ĂĄrabes que lo llevaron consigo a El Magreb y por ende a Al-Andalus.
Y claro estå, al traer el juego, también trajeron las palabras que llevaba consigo.
El alfil actual representa, despuĂ©s de que fuera una columna con dos colmillos, una mitra de las utilizadas por los obispos de la edad media, y asĂ mismo las Ănfulas de la susodicha mitra (tiras de tela que cuelgan de la mitra) se representan por los aretes circulares que coronan al alfil.
Imaginaos la transformaciĂłn que habrĂĄ tenido el ajedrez desde que entrĂł en Europa de manos de los ĂĄrabes hasta ahora.
Los peones, en los principios, fueron la representaciĂłn militar de la infanterĂa, pero en la Edad Media, se interpretaron, en la "moralidad", como los campesinos; y su posibilidad de promociĂłn, una metĂĄfora de la capacidad de movilidad social (ascender en el estatus social) a travĂ©s de un camino virtuoso, o sea, recto.
¿Los caballos podrĂan cambiarse por tanques, las torres por bĂșnkeres, y el Rey y la Reina, dado que las monarquĂas cada vez escasean mĂĄs, serĂan relevados por el Presidente de la RepĂșblica y la Presidenta del Congreso de los Diputados?
"Por Dios, ¿QuĂ© nos va a quedar del ajedrez?
El ajedrez, como dije hace unos meses, se originĂł en la India, de allĂ pasĂł a Persia (la actual IrĂĄn); allĂ lo encontraron los ĂĄrabes que lo llevaron consigo a El Magreb y por ende a Al-Andalus.
Y claro estå, al traer el juego, también trajeron las palabras que llevaba consigo.
El alfil actual representa, despuĂ©s de que fuera una columna con dos colmillos, una mitra de las utilizadas por los obispos de la edad media, y asĂ mismo las Ănfulas de la susodicha mitra (tiras de tela que cuelgan de la mitra) se representan por los aretes circulares que coronan al alfil.
Imaginaos la transformaciĂłn que habrĂĄ tenido el ajedrez desde que entrĂł en Europa de manos de los ĂĄrabes hasta ahora.
Los peones, en los principios, fueron la representaciĂłn militar de la infanterĂa, pero en la Edad Media, se interpretaron, en la "moralidad", como los campesinos; y su posibilidad de promociĂłn, una metĂĄfora de la capacidad de movilidad social (ascender en el estatus social) a travĂ©s de un camino virtuoso, o sea, recto.
¿Los caballos podrĂan cambiarse por tanques, las torres por bĂșnkeres, y el Rey y la Reina, dado que las monarquĂas cada vez escasean mĂĄs, serĂan relevados por el Presidente de la RepĂșblica y la Presidenta del Congreso de los Diputados?
"Por Dios, ¿QuĂ© nos va a quedar del ajedrez?
No hay comentarios:
Publicar un comentario